江苏省慈善总会会长 俞兴德

尊敬的中华慈善总会张道诚副会长、各位来宾，老师们、同学们：

大家下午好！

很高兴参加“心联绵竹，行动江苏”心联小屋授牌活动。绵竹是我们江苏对口支援恢复重建的地区，一年多来，在党中央、国务院的正确领导下，按照江苏省委、省政府提出的“与绵竹一家人、一条心、一个目标”的要求，江苏人民和绵竹人民众志成城、迎难而上，恢复重建工作取得了显著的阶段性成果。在这一年多时间里，社会各界的爱心捐赠如潮水般涌向了四川、涌向了绵竹，为地震灾区恢复重建作出了重要贡献。在此，我代表江苏省慈善总会、代表绵竹地震灾区人民，向热心慈善、心系灾区的爱心企业和人士，表示衷心的感谢和崇高的敬意！

去年5.12汶川特大地震发生后，我省各级党委政府和广大干部群众坚决响应党中央、国务院号召，发扬“一方有难、八方支援”的精神，全面动员、紧急行动，广泛发动社会各界捐款捐物。江苏省慈善总会作为全省各级慈善会的龙头，接到灾情后迅速行动，一面部署各级慈善会落实国家民政部及中华慈善总会的工作要求，一面采取多种形式，广泛动员社会各界捐款、捐物。2008年5月13日上午，我会即向四川省慈善总会发去慰问信，并先后以总会名义向四川省慈善总会拨付善款860万元。为了更多地为地震灾区人民募集抗震救灾资金和物资，我会在通过江苏主流媒体公布捐赠帐号和捐赠热线的同时，还分别与江苏电信和江苏移动签订协议，开通捐赠平台；与江苏交通广播网联合组织开展“心系灾区、守望相助”活动，组织18支爱心车队，在全省13个省辖市设立募捐点；与省文化厅联合举办情系四川地震灾区书画捐赠活动，共募集省内知名书画家书画作品115幅，拍卖共得323.7万元。截至目前，全省通过各种渠道、以各种方式向灾区捐赠的款物总计达48.5亿元，其中我会共接受社会各界抗震救灾捐赠款物1.12亿元，这些资金和物资对于灾区抗震救灾和灾后恢复重建起到了极为重要的作用。

可以预见，物质家园的重建将会在较短时间内完成，但精神家园的重建则需要付出更长久、更艰辛的努力。世界卫生组织专家指出，没有哪种灾难能像心理危机那样给人们带来持续而深刻的痛苦。这场突如其来的地震灾害，不仅给灾区人民造成了巨大的物质损失，也使他们遭受了巨大的心灵创伤。重大地震灾害由于其突发性、危险性、恐惧性，会使经历者出现严重的心理失衡，从而产生思维不清、意志失控、情感紊乱等诸多心理危机。这类心理疾病一旦得不到及时的疏导、矫正，轻者将导致神经衰弱，重者将可能导致严重的精神疾病。为受灾人群提供心理救援，最大限度地帮助他们稳定情绪、化解悲伤、分担忧愁，对于预防或减轻灾后长久的心灵创伤以及继发性伤害，具有非常重要的意义。汶川地震发生后不久，四川省卫生厅即要求医疗机构要早期介入，将心理卫生服务工作纳入到医疗救治工作之中。全国各地的心理学组织，甚至一些国外机构，都积极参与到心理救援中。但是心理治疗是一个漫长的过程，仅仅依靠外来的专家队伍和志愿者远远不能满足需要。而且，地震发生几个月后，越来越多的专家和志愿者都不得不离开灾区，灾区的心理援助迫切需要大量的持久的土生土长的心理援助力量。

中华慈善总会、中国教育学会正是为了满足灾区的这一需要，共同发起了“1+1心联行动”，旨在为灾区建立一种长效的心理援助机制。该行动设立的“心联小屋”将在当地培养一批专业的心理咨询师队伍，并且首先将成长中的儿童和青少年确定为心理援助的对象，应该说非常必要，善莫大焉。据了解，灾难事件对儿童、青少年造成的心理创伤尤为严重。儿童、青少年由于心理尚未成熟，心理受创后更加缺乏纾解和治疗的能力。对他们进行适时的心理疏导和治疗对于他们的心理和生理的健康成长都非常重要。因此，江苏省慈善总会非常高兴能够资助这一活动，参与到这个活动当中来。希望这个活动的有关方面能够科学管理好、使用好这批资金，我们也将认真履行跟踪监督的职责，将善款的使用向捐赠人、向社会说个明白，目的只有一个，就是让有限的资金发挥出最大的社会效益，为更多的学校培养更多的心理咨询师，让更多的灾区孩子能够更加健康的茁壮成长。

金秋十月，是收获的季节，是充满希望的季节。绵竹的十月，到处洋溢着生命的美好和顽强。地震可以震垮房屋桥梁，但永远震不倒中华民族不屈的脊梁。同学们，你们是绵竹的未来和希望，你们的身后站着百折不挠的绵竹人民、四川人民，以及兄弟般的江苏人民和全国人民，希望你们要更加坚强、更加勇敢，用百倍的努力去创造更加美好、更加辉煌的明天！

谢谢大家！

主持人李扁点评：

2009年7月16日上午，中华慈善总会成立15周年纪念大会暨中华慈善事业突出贡献奖表彰大会在北京人民大会堂隆重举行。在这次大会上，1+1心联行动获得了“中华慈善突出项目贡献奖”。1+1心联行动共同发起人、形象代言人白岩松先生获得了“中华慈善优秀志愿者”称号。

也是在这次大会上，中华慈善总会副会长、青艾工程领导小组常务副组长邓铜山先生，青艾工程形象代言人、1+1心联行动共同发起人、形象代言人白岩松先生，1+1心联行动共同发起人、办公室主任张银俊女士，和江苏省慈善总会俞兴德会长有一个简短的晤谈，俞兴德会长非常赞赏、非常支持1+1心联行动。

9月17号，张银俊主任到南京拜访了江苏省慈善总会，俞兴德会长热情会见，黄翠玉副会长与张主任就项目的细节问题做了深入交流。10月27号，1+1心联行动四川省首家基地、成都电子机械高等专科学校，收到江苏省慈善总会汇入的善款137万元人民币，用于1+1心联行动绵竹市心联小屋试点项目。

善款的使用，我们一贯遵守中华慈善总会的财务制度。1+1心联行动的所有项目，都要经过项目申报、审批。关于项目的申报审批、执行督导、财务审计等具体内容，我们均会按照慈善项目的有关要求，认真执行。

让我们再次感谢江苏省慈善总会，和俞兴德先生，对于青少年心理健康重建工作的热情关怀。支持心理重建，体现了支持者在认识上，认同身心和谐的重要性，个人的身心和谐，是家庭和谐与社会和谐的基石。在情感上，正因为江苏省慈善总会的领导，有一颗年轻的心，与青少年心心相印，了解和尊重青少年的情感体验，有生命的同感，所以才会果断地支持这项工作。